1. “O the vainness, and the frailties, and the foolishness of men!

“Ôi tính kiêu căng, sự yếu đuối, sự rồ dại của loài người!

2. O the vainness, and the frailties, and the foolishness of men!

Ôi, tánh kiêu căng, sự yếu đuối, sự rồ dại của loài người!

3. Rachel died while giving birth, not because of Satan, but because of human frailty.

Ra-chên chết trong lúc sinh nở không phải là lỗi tại Sa-tan, mà là do bản chất yếu đuối của con người.

4. Defensive frailties, most notably from Schmeichel, were on show away to Sheffield Wednesday as the team missed the chance to go top of the table.

Các sai sót trong hệ thống phòng ngự, đặc biệt từ Schmeichel, khiến đội bóng phải trả giá trên sân của Sheffield Wednesday, qua đó bỏ lỡ cơ hội lên ngôi đầu bảng.

5. When you get sick, it may be the result, not of negligence on your part, but of inherent human frailty.

Có thể bạn sẽ ngã bệnh, không phải vì chểnh mảng nhưng vì là con người, chẳng ai tránh khỏi bệnh tật.

6. (Psalm 103:12-14) Yes, Jehovah does not forget that we are creatures of dust, having frailties, or weaknesses, as a result of imperfection.

Quả thật, Đức Giê-hô-va không quên rằng chúng ta được tạo bằng bụi đất, vì bất toàn nên có nhiều khiếm khuyết và nhược điểm.

7. Do you not know that the Church is a place for imperfect people to gather together—even with all their mortal frailties—and become better?

Các anh chị em không biết rằng Giáo Hội là một chỗ cho những người không toàn hảo để quy tụ lại—mặc dù với tất cả những khiếm khuyết về thể chất của họ—và trở nên là những người tốt hơn sao?

8. It is our status as a son or daughter of God—not our frailties or tendencies—that is the true source of our identity.63

Chính là tư cách của chúng ta là con trai hay con gái của Thượng Đế—chứ không phải là những yếu kém hoặc những khuynh hướng của chúng ta—mới là nguồn gốc thực sự của chúng ta.63

9. It will teach you and testify to you that Christ’s Atonement is infinite because it circumscribes and encompasses and transcends every finite frailty known to man.

Sách ấy sẽ dạy cho các anh chị em và làm chứng cùng các anh chị em rằng Sự Chuộc Tội của Đấng Ky Tô là vô hạn vì bao gồm và xem xét cùng vượt qua mọi yếu kém của con người.